Вкладки

вторник, 20 января 2015 г.

Гостиницы Японии

Чтобы сориентироваться во многообразии японских отелей, проще всего, на мой взгляд, запомнить их основные целевые группы, так как система звездности в Японии развита плохо. Эти группы возникают в соответствии с запросами, бюджетом и намерениями гостей. Выделяют следующие группы: гостиница в западном стиле, бизнес-отель, рёкан (гостиница в традиционном японском стиле), минсюку (гостевой дом), капсульный отель, отель для пар (рабухо, от англ. Love hotel).


В интернете более или менее качественную информацию на эту тему я встречала в блогах: тут и тут, а также на сайтах турагентств, например здесь. Однако, судя по языку изложения, там присутствует очень мало личного опыта. Мне доводилось останавливаться в гостиницах из каждой группы. Расскажу по-порядку.




Сначала обо всех гостиницах в целом.

Можно останавливаться где угодно - везде будет очень чисто. Это та черта, которая отличает японские отели.

Я часто просматриваю отзывы японцев, перед тем как сделать выбор в пользу того или иного отеля. И в процессе обнаружила интересную закономерность: то, что для японца "отличная гостиница", для русского может показаться скромным местом для ночлега. Проблема заключается в несовпадении приоритетов. Для японца лучшая гостиница та, где кормят до отвала. При этом простор и удобство комнаты для них абсолютно ничего не значат. На самом популярном японском сайте для бронирования гостиниц по стране "Ракутэн" www.travel.rakuten.co.jp (местный аналог booking.com) не всегда даже указан метраж комнаты.

При бронировании всегда нужно помнить, что Япония - густонаселенная страна. Номера в гостиницах, идеальных по соотношению цена - качество могут быть разобраны за несколько месяцев до даты заезда, особенно на период государственных праздников.

Когда номер бронируется в последний момент, следует учитывать еще следующее. При размещении вдвоем, обязательно нужно проверять тип комнаты или хотя бы ширину кровати. Дело в том, что японцы не брезгуют заселить запоздавших супругов в номер, предназначенный для одного человека. Отельеры скромно называют это "semidouble" или по-русски "полудвойной". По факту спать придется на одной кровати, шириной максимум 120 см. вдвоем. Даже со стройной комплекцией это не отдых, а тяжкий труд. Поэтому нужно или сразу в поиске ставить галочку у "twin" - запрос номера с двумя односпальными кроватями, либо, если номеров такого типа нет, то обязательно проверять ширину кровати номера "double" (вполне комфортно можно устроится при ширине от 160 см.)

А еще "чисто" и "просторно" вовсе не означает "тихо". Сколько раз я сталкивалась с шумом в номерах! Причины могут быть самые разные. Если гостиница в центре города, у магистрали с тяжелым трафиком, то тут уже ничего не поделаешь. Городской отель - это городской отель. Чаще всего причина шума банальна - картонные стены. Такой изъян можно выявить только в отзывах. В Японии построена сеть отелей, объединенных названием "Super" http://www.superhoteljapan.com/en/. Отличительная особенность - идеальная тишина в номерах. Еще бывают старые шумные холодильники, кондиционеры, но это лечится выдергиванием из розетки.

Гостиница в западном стиле

яп. ホテル - Хотэру, от англ. hotel


Гостиницы в западном стиле встречаются практически в любом городе Японии. Это комфортабельные отели, оборудованные привычной нам мебелью. Номера, как правило, просторные (около 15 кв. м.). В номере обязательно будут тапочки и халат. Хотя сами японцы в таких отелях по-американски не разуваются.

Номер в хотэру
Халат используется не как банный предмет, а в качестве пижамы. В обязательном порядке в номере будут предметы личной гигиены: шампунь и кондиционер для волос, гель для душа и/или мыло, зубная щетка и зубная паста, шапочка для душа, бритвенный станок и расческа. Есть фен для волос и полный набор полотенец.



Туалетные принадлежности
Если вы останавливаетесь на несколько ночей и хотите гарантированной смены полотенец и халатов, то нужно небрежно бросить их на край ванны (у японцев ванная в номере - обязательный атрибут из-за культуры принимать ванную каждый день) или на пол. Если развесить полотенца по сушилкам, уборщица решит, что вы не против воспользоваться ими еще раз из экологических соображений. Система экономии воды и электричества процветает практически во всех отелях.

Чайный набор
Обязательно есть чайник с набором пакетиков чая и растворимого кофе. Завтрак, как правило, по системе шведский стол (присутствуют блюда и японской и европейской кухни) включается в стоимость по желанию.

Завтрак в хотэру
Пример гостиницы: Yokohama Royal Park Hotel в районе Минато-мираи в Йокогаме
Стоимость проживания за 1 ночь с человека: от 15000¥
Стоимость завтрака: 1200 - 2000¥

Бизнес-отель

яп. ビジネス・ホテル - Бидзинэсу-хотеру, от англ. business hotel

Это отель в европейском стиле, ориентированный на размещение гостей во время командировок. Классом бизнес отель ниже, чем гостиница в западном стиле. Это проявляется, прежде всего, в размерах номеров. Комнаты - очень тесные. Впечатление от комнаты - кровать, вокруг которой есть узкое пространство для передвижения. Окно - маленькое и чаще всего плотно завешено, так как выходит на стену соседнего здания.

Одноместная комната в бизнес-отеле
Тем не менее, при всей тесноте, оснащение гостиницы как правило очень хорошее. Помимо чайника, фена, телевизора и беспроводного интернета в номере, часто на этаже можно найти пресс для брюк, стиральные автоматические машины и сушилки (стирают, а затем сушат одежду за монеты; белье выходит почти сухим - нет нужды мокрые вещи развешивать по всей комнате), автоматы по продаже прохладительных напитков. А еще при заселении могут предложит (бесплатно на выбор) такие приятные мелочи как заколка для волос, соль для ванн, лосьон для лица, мочалка, маска для лица и пр.

Прачечная

Завтрак в бизнес-отеле
Таким образом, в бизнес отеле создаются все условия для отдыха во время деловой поездки. Завтрак как правило включен в стоимость, но меню гораздо скромнее, чем в гостинице западного типа, хотя свободный выбор блюд, как правило, предоставляется.

Пример гостиницы: Toyoko-inn
Стоимость проживания за 1 ночь с человека: от 5500¥
Стоимость стирки / сушки: около 300¥

Рёкан - гостиница в японском стиле

яп. 旅館
Подробнее здесь

Только в рёкане можно почувствовать атмосферу традиционной Японии. Гостей ожидают обильная еда, традиционный японский интерьер и, зачастую, онсэн. Внутри рёкана принято снимать уличную обувь. По гостинице ходят в тапочках.

Рёкан
Также все гости переодеваются в юката (яп. 浴衣) - хлопчатобумажные кимоно, которые подпоясываются поясом оби (яп. 帯). В холодное время года для тепла поверх юката надевается накидка хаори (яп. 羽織).

Юката, оби, хаори и носочки таби
На полу в номере лежат циновки из рисовой соломки - татами (яп. 畳). Вся мебель столы, стулья очень низкая, так как предназначена для сидения с подогнутыми ногами.

Комната в рёкане
Пока гости ужинают, прислуга приготовит постель - матрас и пуховое одеяло футон (яп. 布団), которые расстелют прямо на полу.

Футон
Комната украшена нишей токонома (яп. 床の間), в которую помещается свиток со стихами, картина тушью или икэбана. Присутствуют чайный набор и традиционные сладости.

Токонома
При всей своей традиционности, комната в рёкане не лишена современных удобств. Иногда в нишу могут пометить телевизор. Обязательно есть кондиционер и отдельный санузел с набором полотенец и моющих средств. Практически во всех случаях в стоимость включены завтрак и ужин. Меню японское. Как правило, меню решено заранее. Блюда маленькие, но их очень много.

Ужин в рекане

Пример гостиницы: Ichinobo ryokan, курорт Сакунами не далеко от Сэндаи
Стоимость проживания за 1 ночь с человека: от 15000¥ и до бесконечности!

Минсюку - гостевой дом

яп. 民宿

Гостевой дом - это настоящий частный дом, комнаты которого сдаются в аренду постояльцам. При этом сами хозяева живут здесь же. По обстановке, внутреннему распорядку и атмосфере - это тот же рёкан, но в миниатюре.

Минсюку
К неоспоримым плюсы гостевого дома можно отнести возможность пообщаться с хозяевами и лучше узнать местные традиции и культуру, домашнюю еду - ведь хозяйка подает на стол, то что едят в семье, низкую стоимость проживания по сравнению с рёканом.

Комната в минсюку
Но могут быть и минусы. Например, часто в минсюку останавливаются группы людей, цель которых поход в горы. Заезжают они поздно, выезжают очень рано и при этом создают много шума. Никакой звукоизоляции при этом не предусмотрено. Удобств в комнате нет. Все пользуются общим туалетом и ванной комнатой. Перспектива принять ванную, в которой уже побывали другие гости минсюку огорчит не только брезгливых посетителей. Да, воду в ванной никто не меняет. Она набирается 1 раз в день и держится подогретой, пока все гости не помоются. Но есть альтернатива - просто принять душ. Да, все предметы личной гигиены нужно брать с собой. Предоставляются только полотенца. На мой взгляд гостевой дом - хороший бюджетный вариант для похода, но не для отдыха, тем более вдвоем.

Ужин в минсюку
Пример гостиницы: Minsyuku Todai на Сикоку
Стоимость проживания за 1 ночь с человека: от 7500¥

Капсульный отель

Подробнее здесь 
яп. カプセル・ホテル - Капусэру-хотеру

Я думаю, всем доводилось слышать об этих супер-современных и супер-экономных гостиницах. Место для ночлега для вечно перерабатывающих японских сотрудников. На мой взгляд капсульный отель больше всего походит на наши студенческие общаги. Туалет на этаже. Ванная общая (составлено расписание посещения для мужчин и для женщин). Сама капсула - то же койкоместо на двухэтажной кровати. И она не всегда закрывается дверкой. В моем случае - это была простая шторка. А мест таких в огромной комнате видимо-невидимо.

Капсулы
Окон не было вообще, так как помещение было в цокольном этаже. Мало кто из соседей по "комнате" заботиться о покое других гостей - все торопятся с утра на работу. Поэтому сушить волосы феном или шуршать пакетами спозаранку - нормальное явление в капсульном отеле.

Внутри капсулы
Напрасно думать, что постояльцы - это офисные клерки во время аврала. Из-за низкой стоимости проживания туда часто селят группы школьников или юных спортсменов. К приятным бонусам можно отнести: персональный телевизор в потолке кровати, много книг и журналов в свободном доступе, возможность позавтракать в ресторане более дорогой гостиницы. Это часто происходит, так как на содержание ресторана уходят деньги. Проще заключит контракт с отелем по-соседству.

Пример гостиницы: Resort-capcell Sakuragicho в районе Сакурагичо, Йокогама
Стоимость проживания: от 3000¥

Отель для пар - Love hotel

Подробнее здесь на английском
яп. ラブホー - Рабухо

Сфера услуг в Японии развита исключительно хорошо. Вот уже несколько десятилетий такой тип размещения занимает свое достойное место в сфере гостиничного бизнеса. Такая гостиница сильно отличается от туристической. Особенности отеля следующие. Располагается на перекрестки крупных автомагистралей или квартал питейных заведений. Внешний вид отеля - иногда совершенно без окон, иногда абсолютно обычное здание, а иногда дизайнерский шедевр в виде замка или корабля. Эффектно подсвечивается по вечерам. То, что перед вами love hotel можно понять и по названию. "Amour", "Impact", "Paradise resort" и пр. в таком духе.

Здание рабухо
Среди видов размещения - самые распространенные "short rest" - короткий отдых (около 2-х часов), "rest" - отдых(3-4 часа) и "stay" - остановиться на ночь. Автостоянка для гостей часто оборудована щитами, которыми можно скрыть от других посетителей номера личного авто. Номера в рабухо не бронируются. Комнату можно выбрать на месте. Для этого оборудована панель с изображениями свободных комнат. Нажав на кнопку напротив понравившегося номера, можно получить доступ. Оплата производится у персонала через маленькое окошко (чтобы не видеть лиц посетителей) либо после выселения в платежном автомате в прихожей комнаты (персонал гостиницы вообще не участвует). Если свободных номеров нет, то можно подождать очереди в специальной комнате для ожидания.

Панель выбора комнат
Интерьер комнат роскошный, гораздо более нарядный, чем в обычных гостиницах. Освещение сложное, создающее соответствующее настроение. Также отличие состоит в обилии и разнообразии средств по уходу за телом (дополнительный набор шампуня и ополаскивателя могут предложить еще на стойке регистрации). Есть средства личной гигиены и контрацепции.

Комната в рабухо
Ванная комната - просторная, для двоих человек. Предусмотрен гидромассаж. Бывает массажное кресло или даже маленькая сауна. Можно заказывать еду в номер. Передача осуществляется через сервисное окно (опять же для сохранения приватности). Обычно комната оборудована микроволновой печью, т.е. можно приносить еду с собой. Есть мини-бар, вода - бесплатно. Комната оборудована телевизором с большой диагональю, а ванная - маленьким водонепроницаемым для просмотра фильмов порнографического содержания. В прокат сдаются костюмы.

Ванная с гидромассажем
Набор средств по уходу за телом
Интересные факты:

  • Неверно написали о том, что в одиночестве в рабухо не пустят. Пускают, так как пригласить девушку можно и по телефону. В номере есть соответствующие справочники. 
  • Вообще такие отели пользуются популярностью, во-первых, у студентов, во-вторых, у одиноких людей и, в-третьих, у людей семейных, ищущих развлечений на стороне. Но иногда останавливаются на ночь и семейные пары. Причина - дешевизна размещения и внушительный размер комнаты.


Пример гостиницы: "7 морей" в Оараи
Стоимость короткого отдыха: от 2500¥
Стоимость отдыха (3-4 часа): от 4500¥
Стоимость ночлега: от 7500¥

Фото взяты в google

2 комментария:

  1. Впервые так подробно прочитала про виды гостиниц в Японии, важно,что вы как очевидец дали субъективную оценку каждому из них. Цены вполне доступные, правда с сегодняшним курсом всё становится гораздо дороже.

    ОтветитьУдалить
  2. Галина, спасибо за положительный комментарий. За 2 года жизни в Японии много информации накопилось. Надеюсь, что кто-то сочтет ее полезной, а кто-то интересной.

    ОтветитьУдалить